I protagonisti della serie sono il sindaco di Kaltenthal Wolfgang Wöller e sorella Lotte Albers. Il primo vuole trasformare l'antico convento del paese in un moderno centro congressi e sorella Lotte fa di tutto perchè non accada.