Jenny insiste affinché Ally esca con Glenn ed Ally insiste sul fatto che lei non ha alcun interesse amoroso per Glenn. I tre sono assegnati ad un caso imperniato sulle telepromozioni. La donna coinvolta nella causa come parte civile, Claire Otoms, è parecchio bizzarra. Raymond, l'avvocato della controparte, è convinto che se il giudice ascolterà la deposizione della donna si pronuncerà in favore dei suoi clienti. Ma le cose non vanno esattamente come Raymond sperava. Glenn si presenta a casa di Ally ed invece di condividere un momento romantico l' avvocato chiede ad Ally di prendersi cura di Jenny. Corretta convince John a fare qualcosa per il suo aspetto fisico, ma il risultato è parecchio ridicolo. Ling e Nelle si complimentano con due bambine per la strada; la madre delle due ragazzine è il Governatore del Massachusetts, la quale offre a Ling una posizione di giudice.