Trama

Sam e Dean investigano su una cittadina in cui i bambini cadono in coma, senza una ragione apparente. I due fratelli scoprono che si tratta di uno Shtriga, una sorta di strega che si insinua la notte nelle camere dei bambini e ne ruba la forza vitale. Mentre tentano di combattere lo Shtriga, Dean ricorda un errore del suo passato che quasi costò la vita a Sam, per mano di quello stesso Shtriga. Un evento che aveva rafforzato la sua protettività nei confronti del fratello e la sua cieca obbedienza al padre.